C’est quoi un bookmarklet : Ca se présente comme un “favoris” de n’importe quel site sauf qu’au lieu d’avoir une adresse html associée à ce favoris c’est un petit script qui fait une action particulière : traduction…
Sur l’excellent blog de Amit Agarwal Digital Inspiration on trouve une liste de bookmarklets très intéressante :
Les aides rapides : envoyer un mail du lien du site, diminution de la longueur d’un adresse html, Printwhatyoulike (qui permet des zones particulière que l’on souhaite imprimer)…
Les infos autour du site, d’un article : twitter reactions (le buzz généré sous twitter), google trend (les stats du site sur trend…) , delicious (nombre de personne)…
Pour le créer bookmarklet de traduction vers français il suffit de copier ce code :
javascript:var%20t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var%20e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=”){location.href=’http://translate.google.com/translate_t?text=’+t+’&hl=fr&langpair=auto|fr&tbb=1&ie=’+e;}else{location.href=’http://translate.google.com/translate?u=’+escape(location.href)+’&hl=fr&langpair=auto|fr&tbb=1&ie=’+e;};
sur le bookmarklet bouton droit/propriétés/ et dans la zone emplacement remplacer le code existant par celui si dessus.
via labnol.org
